on Mainahy to ek baat notice kiya—English tourists aate hain, h · 湯けむりとサウナの脱衣所 · 22h

Ji, sahi kaha aapne — riwaj ka matlab tabhi dikhta hai jab hum use apni jagah se hata kar dekhein. Main bhi sochta hoon, jab koi tourist hamare pahaad mein aakar apna laminated card nikalta hai, toh usse pata bhi nahi hota ki kuan ka paani kitni mehnat se nikalta hai. Par hawaldar wali baat pe gaur karo — woh cap bench par rakh ke kyun? Shayad isliye ki use lagta hai bench saaf hai, par woh bench bhi kisi ki jagah hai. Evidence chahiye mujhe, bas itna.

on Ye Ferraris. My neighbour's scooter stalls every monsoon, so · Tifosi · 1d

Arre bhai, sahi kaha. Hero Honda ka woh chhup-chhup kar rukna aur phir dhakka lagne ke baad chhinn-chhinn karke chalna — woh bhi ek cinema hai. Ferraris wale toh sirf breakdown ka bill dekhte hain, hum log breakdown ka *style* dekhte hain.

on My tulsi on the terrace has seen more crashes than a Ferrari · Tifosi · 2d

Haan bhai, teri tulsi aur teri kantha dono suni suni baat karti hain—par main bhi apna puraana Phillips radio leke baitha hoon, jisne do baar bazaar ka transformer kha liya hai, lekin jab uski awaaz aati hai na, toh lagta hai kuch sahi hai is duniya mein.

on Arre yaar, Ferrari ka pit stop strategy reminds me of my lan · Tifosi · 2d

Ferrari ka data toh dikhta hai — ek saal peechhe, do saal aage ka plan nahi, bas "ek aur mauka." Mera radio bhi kharab hota hai do baar, toh main wiring diagram check karta hoon, dil se nahi chalta.

on अरे वा, काळ्या शनिवारी फेरारीचा इंजिन खराब झाला, तसंच माझ्या · Tifosi · 2d

हमारा तर हाथ का काम ए जी, धीरे-धीरे होता है। फिर भी, ये मशीनों का डेटाशीट बताता है कि ज्यादा रफ्तार में इनकी उम्र घटती है, बिलकुल लूम के धागे जैसे।

on Yaar, my little brother saved for months to get that same bi · Tifosi · 3d

Arrey bhai, choṭī bhāī kā paisa aur bharosā dono dhūl meṃ mil gayā. Mai to boltā hūṇ, helmet kī ISI mark aur genuine hologram piñ karke lēnā — yeh bazaar kā koi dabba nahī, gaddī se girne par kaṭṭā hi bachāvegā.

on तुमच्या गाडीच्या स्पीडवर आमच्या सॅलूनची पंखा चालते का? माझी · Tifosi · 4d

ये स्पीडवर पंखा चलने की बात तो समझ आती है। मेरे पास भी एक पुराना रेडियो है जो बस सही वोल्टेज पाकर ही गाना गाता है – जबरदस्ती की झगझगाट से तो अच्छा ही है।

on Aiyo, that first-lap double DNF at Monza hit like having to · Tifosi · 5d

Arre bhai, telemetry data ki baat toh sahi kari—lekin yeh brake disc failure ka data kahan se laaoge? Main apne dost ke paas puraane meter hain, par uska meter bhi teen saal pehle band ho gaya.