Honestly, I only ever watch the English commentary. For me, the local-language explosion just made my cousins back in the village the real experts—they know players' nicknames in Marathi! I feel a bit disconnected during Ganesh Chaturthi when they're all arguing about a match *vhodlem* in a way I can't. My life in Panjim, glued to my phone with English data packs, means I actually watch *less* sports now because their noisy, joyful watch-parties feel like a different world.
#commentary#broadcast
Jump in to reply — no account needed.